發表文章

目前顯示的是 9月, 2014的文章

回應力

今天 Chuck 博士的卡片是《回應力》。回應力聽到呼求幫助的聲音。它是溫柔和慈悲。這讓你保持在順流中。它祝福他人和自己。您的回應力吸引了他人的回應力,那是如此甜蜜和愉快。回應力是效率的本質,它打開我們的心和心靈。祝你有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) RESPONSIVENESS Posted: 20 Sep 2014 11:47 PM PDT RESPONSIVENESS is the card for today. Responsiveness hears the calls for help. It is tender and compassionate. It keeps you in the flow. It blesses others and yourself. Your RESPONSIVENESS attracts RESPONSIVENESS from others and that is so sweet and delightful. RESPONSIVENESS is the essence of efficiency and it opens our heart and mind. Have a great day!

豐富

今天 Chuck 博士的卡片是《豐富》。 ... 所有來到的 , 若不是豐富 , 就是有阻礙。藉由不斷地說:“我能有平安來取代這。”(奇蹟課程),直到你再次感到和平,也因而開放能接受所有方式的豐富。祝你有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) ABUNDANCE Posted: 11 Sep 2014 04:05 AM PDT ABUNDANCE is the card for today…Everything that comes up that is not abundant is what has been in the way. Just keep saying, "I could have peace instead of this." (ACIM) until you are peaceful once more and thus are open to Receive all manner of ABUNDANCE. Have a great day!!!

療癒害怕成功

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒害怕成功》。它講的是放棄隱藏的內疚,無價值,害怕失落或更大的犧牲 , 這都與害怕成功有關。恐懼是對會發生什麼的一個黑暗的幻想。它來自我們的信念和想像,它萎縮和麻痺我們。今天去記得是 “ 誰 ” 與你同行。如果你知道,你就不會害怕 ...... 有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE FEAR OF SUCCESS Posted: 10 Sep 2014 12:31 AM PDT HEALING THE FEAR OF SUCCESS is the card for today. It speaks of giving up the hidden guilt, unworthiness, fear of loss or greater sacrifice that goes with a fear of success. Fear is a dark fantasy of what could happen. It comes from our beliefs and imagination and it shrinks and paralyzes us. Today is a day to remember Who walks with you. if you do you cannot be afraid…Have a fine day!

療癒缺陷導致攻擊

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒缺陷導致攻擊》。 當我們感覺虛弱缺陷時 , 我們攻擊來試圖平衡狀況。缺陷和不合宜的感覺來自分離,是小我的本質。今天是愛,連結和平等 , 去療癒因分離而有的恐懼和缺陷。今天 , 呼求愛和神聖的愛,以及享受隨之而來的,取代小我投入的缺陷和攻擊。有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE WEAKNESS THAT LEADS TO ATTACK Posted: 09 Sep 2014 01:11 AM PDT HEALING THE WEAKNESS THAT LEADS TO ATTACK is the card for today. When we feel weakened we attack to attempt to equalize the situation. Weakness and the feeling of inadequacy comes from separation, the essence of the ego. Today is the day for love, bonding and equality to heal the fear and weakness that comes from separation. Call for love and Divine Love today and enjoy what comes instead of the ego's investment in weakness and attack. Have a fine day!!

療癒愛與恐懼的大戰

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒愛與恐懼的大戰》。 ... 這是療癒造成我們處在分離和二元的世界的極大分裂的心靈之一的機會。你可以問自己有多少這些愛與恐懼的大戰,再想像一下,他們在你面前一個一個的往上面堆積起來。然後呼求你的天使帶你飛越過這些大戰。這些大戰的主要目的是為了讓你持續保持分離,無法超越二元性到另外一面去。一旦超越這大戰 ,小我就 不再需要防衛且自然離開了。這是個大師的心靈位置 ...... 有個很美好的日子! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE GREAT WAR OF LOVE AND FEAR Posted: 08 Sep 2014 12:52 PM PDT HEALING THE GREAT WAR OF LOVE AND FEAR is the card for today… This is the opportunity to heal one of the great splits in the mind that keeps us in a world of separation and duality. You can ask how many of these great wars of love and fear you have and then imagine that they are all before you piled one on top of the other. Then ask your angel to fly you over those great wars. Their whole purpose is to keep you from the other side beyond duality and keep the separation going. Once past the wars the defenses are no longer need by the ego and they fall away. It is a place of mastery mind…Have a great day!!

療癒缺乏效率

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒缺乏效率》。 效率節省了時間,並在其最佳之處是創造了順流。還有某些真實的優先順序,它遵循了節約時間和將一切朝向更大的進步移動。今天檢查所做之事 , 那些能為你省下時間,以便你和你的生活上有較少的損耗 ...... 祝美好! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE LACK OF EFFICIENCY Posted: 06 Sep 2014 11:30 PM PDT HEALING THE LACK OF EFFICIENCY is the card for today. Efficiency saves time and at its best it creates flow. There is a certain true priority that it follows in saving time and moving everything toward greater progress. Today examine where you could save time in what you are doing so that there is less wear and tear on you and in your life…Have a good one!

療癒缺乏情緒誠信

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒缺乏情緒誠信》。 今天是要為自己的情緒負責的日子,因為所有的情緒不是因我們周圍的人或情況所造成,而是對正在發生在我們身邊的事情 , 我們決定以什麼來回應所造成的。今天,讓我們用我們的情緒 , 來做我們被呼召去療癒的一個指標,所以我們可以很高興。有個快樂的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE LACK OF EMOTIONAL INTEGRITY Posted: 05 Sep 2014 06:01 PM PDT HEALING THE LACK OF EMOTIONAL INTEGRITY is the card for today. Today is a day to take responsibility for our emotions as they are not caused by others or by the situations around us but by our decision as to what our response to what is occurring outside of us will be.  Today let us use our emotions for what they are meant for, which is as an indicator of what we are called to heal so we can be happy. Have a happy day!!!

神這位朋友

今天 Chuck 博士的卡片是《神這位朋友》。 有什麼是你不能向你的朋友呼求的。當然 , 在很糟糕時得幫助,需要時得支持 , 其他時候享愛與快樂。我們的這位朋友會幫助我們從夢中覺醒至喜樂之處。我們這位朋友會幫助我們寬恕,所以我們可以從一連串怨尤和無意識的內疚的枷鎖中擺脫。今天,陶醉在你的朋友。如果你想成功的話,不是你知道什麼,而是你知道是誰。 沒 有這位在最高處的朋友 , 你無法做的更好。有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) GOD THE FRIEND Posted: 04 Sep 2014 01:57 PM PDT GOD THE FRIEND is the card for today. What couldn't you ask your Friend for. Certainly help in bad times, support when needed and love and fun the rest of the time .Our Friend would help us awaken from the dream to the fields of joy. Our Friend would help us forgive so we could free ourselves from the chains of grievances and unconscious guilt. Today revel in your Friend. They say it's not what you know but who you know if you want success. You couldn't do better with this Friend in the Highest Place. Have an amazing day!!

喜劇

今天 Chuck 博士的卡片是《喜劇》。 喜劇減輕我們的負擔 , 帶來癒癒。它會產生順流,並讓我們看到輕鬆的一面 , 而這清新了我們 ...... 歡笑呈現出不適合之處,且祝福我們 ...... 有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) COMEDY Posted: 03 Sep 2014 11:07 AM PDT COMEDY is the card for today. COMEDY lightens our load bringing healing. It generates flow and has us look on the lighter side which refreshes us…It shows the incongruous and blesses us with laughter…Have a wonderful Day!!

療癒一個無意識的自我概念

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒一個無意識的自我概念》。 要做到這一點 , 只需看看周圍的世界。你所看到的 , 是無意識的自我概念的一面鏡子。原諒他們。原諒你將對自己所評斷的投射出來。你是做這個夢的人 , 你可以負起責任去改變它。有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING AN UNCONSCIOUS SELF-CONCEPT Posted: 02 Sep 2014 03:02 PM PDT HEALING AN UNCONSCIOUS SELF-CONCEPT is the card for today. To do this simply look around at the world. What you see is a mirror of unconscious self-concepts. Forgive them. Forgive yourself for projecting out what you have judged in yourself. You are the dreamer of this dream and you can take responsibility to change it. Have a fine day!!

療癒創造與不當的創造的大戰

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒創造與不當的創造的大戰》。 創造是我們的靈性透過愛的延伸去做。 不當的創造是評斷 , 分離和二元性存在的夢,持續帶給我們的痛苦和受苦。今天,讓自己在上天的幫助 , 將這些心靈的許多碎片空運掉。有個美好的一天! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE GREAT WAR OF CREATION-MISCREATION Posted: 01 Sep 2014 10:50 AM PDT HEALING THE GREAT WAR OF CREATION-MISCREATION is the card for today. Creation is what we do as spirit through love extending being. Miscreation is the judgment, separation and duality of this dream existence that we continue, bringing pain and suffering. Today let yourself be airlifted over however many of these fractures in the mind that you have with Heaven's help. Have an amazing day!!

自由

今天 Chuck 博士的卡片是《自由》。自由象徵一些事情已經同時實現 , 諸如真理,夥伴關係,陽剛與陰柔的平衡,真實和輕易。自由讓我們有飛升的感覺 , 但具有良好連結的地基。有個美好飛的日子! ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) FREEDOM Posted: 30 Aug 2014 11:00 AM PDT FREEDOM is the card for today. FREEDOM signals that a number of things have been achieved simultaneously-- truth, partnership, balance of the masculine-feminine, authenticity and ease. FREEDOM gives us such a feeling of soaring yet it has a good foundation of bonding. Have a great day of flying!!