ALL-大家園地

今天 Chuck 博士的卡片是《“我將我的未來交在上帝的手中”》。凡是是負向的，不是真實的，任何事情似乎阻擋你的 ， 今天都可將這交在神的手中。將自己和一切要來的交在神的手中，看到恐懼溶解了。有個無憂無慮的日子！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) "I PLACE MY FUTURE…" Posted: 24 Feb 2014 08:06 AM PST "I PLACE MY FUTURE IN THE HANDS OF GOD" IS THE CARD FOR TODAY. Anything that is negative, anything that is not true and anything that seems to hold you back can be placed in the hands of God today. Place yourself and all that is to come in the Hands of God and see the fear dissolve. Have a carefree day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒集體》。無論我們正在著手努力，都與全人類的議題有關。因此，它可能不會如你想像的輕易，除非你將神聖的臨在帶進來。但不管你完成做了什麼 ，這也 將幫助大家。這是個好日子為了大家的緣故去做 .... 有個奇蹟的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE COLLECTIVE Posted: 25 Feb 2014 09:16 AM PST HEALING THE COLLECTIVE is the card for today. Whatever we are working on is tied into issues of all humanity. So, it may not be quite as easy as you wish unless you bring in Divine Presence. But whatever you do accomplish will help everyone. It is a good day to go for it for everyone's sake….have a miraculous day!

今天 Chuck 博士的卡片是《皇后》。這是張塔羅牌象徵著極大的力量 ， 特別極大的女性力量。它是指點，而不是控制，它帶來了巨大的成功和豐盛。有個享有與皇后能量一起的樂趣！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE EMPRESS Posted: 25 Feb 2014 04:59 PM PST THE EMPRESS is the card for the day. It is a tarot card symbolizing great power especially great feminine power. It is a card of directing rather than control and it brings great success and abundance. Have fun with the EMPRESS energy today

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒自愛和自憎的大戰》。這是心靈巨大分裂的一種 ， 是我執 ( 小我 ) 使我們處在二元及分離，以及強壯小我自身。問你自己有多少這種分裂，看著這些分裂在你面前一個一個的往上堆起來。呼求天使將你空運跨過這爭戰至另一邊，因為整個這些爭戰的目的 ， 是為了阻礙你到另一頭。有個最美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE GREAT WAR OF SELF-LOVE AND SELF-HATE Posted: 20 Feb 2014 09:54 AM PST HEALING THE GREAT WAR OF SELF-LOVE AND SELF-HATE is the card for today. This is one of the great splits in the mind that the ego uses to keep us in duality and separation and itself strong. Ask how many of these you have, see them in front of you piled one on top of the other. Ask the angels to airlift you over the wars to the other side as the whole purpose of these wars is to keep you from the other side. Have the best day!!!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒貪婪的偶像》。貪婪的偶像是阻礙我們累積擁有財產和金錢，而無法迎接交往聯繫，享受，輕易和順流的連結。療癒貪婪的偶像打開了夥伴關係的合作，平衡了陽剛及陰柔面，且能去接受，而不是去奪取或拿。我們因疏離而累積了遠遠超出所必要的，如果你願意，今天讓我們的心能更回來 ...... 有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE IDOL OF GREED Posted: 18 Feb 2014 11:50 PM PST HEALING THE IDOL OF GREED is the card for today. It is the bonding that comes which allows us to stop accumulating possessions and money and instead welcomes contact, enjoyment, ease and flow. It opens up partnership, the balance of the masculine and feminine and the ability to receive instead of get or take. We accumulate way beyond what is necessary because we are dissociated and today gives us more of our heart back if you are willing…Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《誠實》。越誠實時就能更輕易及有能力去接受。如果你誠實時，你會不衝突，就不會阻礙你接受。誠實促進平等，因而建立夥伴關係和順流。誠實讓你能在和平中充分給出自己，這是無價的，因為它產生了健康，豐盛，愛和幸福。有個豐富而充實的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HONESTY Posted: 18 Feb 2014 12:36 AM PST HONESTY is the card for today. The more HONESTY there is the more ease and ability to receive there. When you are HONEST, it allows you to be without conflict which prevents receiving. HONESTY promotes equality and thus partnership and flow. HONESTY allows you to give yourself fully and to be at peace, which is priceless as it generates health, abundance, love and happiness. Have an abundant and rewarding day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒情緒的不成熟》。情緒不成熟顯示個覺知 ， 我們的情緒是為了向我們展示什麼是我們需要療癒的，不是被用來作為攻擊或自我攻擊。情緒通常被用為要依我們的方式 ， 而有敲詐和控制，但如果我們用它們來療癒，而不是操控 ， 我們就成為有價值的夥伴和良好的溝通者。有個向前挺進的美好一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING EMOTIONAL IMMATURITY Posted: 16 Feb 2014 11:21 PM PST HEALING EMOTIONAL IMMATURITY is the card for today. It signals an awareness that our emotions are meant to show us what needs healing in us and not to be used as attack or self-attack. Emotions are often used as blackmail and manipulation to get our way but if we use them for healing rather than manipulation we become a valued partner and a good communicator. Have a great day of stepping forward!

今天 Chuck 博士的卡片是《上天堂的旋轉門》。這是個為上帝及祂的愛的奧秘體驗的比喻。它是如此徹底深刻，所有我們所想要做的 ， 就是花時間在這經驗上。這透過我們帶來光明和愛來到世界，但我們想要做的唯一真實就是花時間在上帝上，因為其它所見的都是幻相 ...... 有個美好的一天 ...... 神聖的經驗是如此地接近！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE REVOLVING DOOR TO HEAVEN Posted: 15 Feb 2014 10:29 PM PST THE REVOLVING DOOR TO HEAVEN is a metaphor for the mystical experience of God and His Love. It is so utterly profound that all we want to do is to spend time in this experience. This brings light and love into the world through us but all we want to do is spend time in God as the only reality because we see the rest for the illusion it is…Have a wonderful day…Divine experience is so close!!

今天 Chuck 博士的卡片是《基督的臉》從基督的臉看出來的世界，是被寬恕的，因此完美的，是個人間天堂。顯示終結夢境近了的面向。這是張喜樂 與 純真的卡 ，也是 美麗和光明的卡。今天是慶祝基督的臉 ， 所象徵的愛。有個充滿天堂愛的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE FACE OF CHRIST Posted: 14 Feb 2014 11:02 PM PST THE FACE OF CHRIST is the card for today. THE FACE OF CHRIST looks out on a world that is forgiven and thus perfect, a Heaven on earth. It is a face that shows the end of the dream is near. This is a card of joy and innocence, a card of beauty and light. Today is a day to celebrate the love that THE FAC E OF CHRIST symbolizes. Have a day full of Heaven's LOVE!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒黑暗的榮耀》。黑暗的榮耀是我們所獲得的注意力，惡名昭彰和同情，來自發生在我們身上的黑暗事件。這通常是隱藏在補償底下，所以我們沒有意識到在做這些。今天是拉開毯子，看看我們在底下做了什麼。然後我們就可以另做選擇，並將其餘的交給老天去解開。有個超炫般燦爛的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING DARK GLAMOUR Posted: 14 Feb 2014 01:15 AM PST HEALING DARK GLAMOUR is the card for today. Dark glamour is the attention, notoriety and sympathy we get from dark things happening to us. This is typically hidden under compensations so we don't realize we are doing this. Today is a day to pull back the covers and see what we are doing under the blankets. Then we can make another choice and turn over the rest for Heaven to undo. Have blazingly brilliant day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒佔有的慾望》。試圖佔有導致利用他人來滿足我們的需要，操縱和控制，而這所有的一切，破壞了關係，導致心碎和挫敗。它來自於失去連結，導致試圖急迫地試圖佔有。今天的療癒 ， 包括接受，療癒過去的心碎和恢復愛和醫治。這種療癒可以轉化心碎的老傷痛，報復，憎恨和自我憎恨。老天與你同在，因此它可以很容易。 有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE DESIRE TO POSSESS Posted: 12 Feb 2014 11:54 PM PST HEALING THE DESIRE TO POSSESS is the card for today. The attempt to possess leads to using the other to get needs met, manipulation and control and all of the things that destroy relationships and lead to heartbreak and defeat. It comes from broken bonding that leads to the urgency of trying to possess another. The healing today involves acceptance, the healing of old heartbreaks from the past and a return to love and healing. This healing can transform old stings of heartbreak, revenge, hatred and self-hatred. Heaven is with you so it can be easy. 

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒意志的監禁》。我們隱藏和限制自己的力量來試圖適應 ， 基本上這壓抑到深層的無意識 ， 我們是多麼的有力量和無所限制。今天我們可以迎回我們盡可能多的意志和自由，只要我們願意再次體現它。有個強有力超越的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE IMPRISONING OF THE WILL Posted: 11 Feb 2014 11:34 PM PST HEALING THE IMPRISONING OF THE WILL is the card for today. To try to fit in we hide and limit our power basically repressing to the deepest levels of the unconscious how much power and limitlessness we do have. Today we can welcome back as much of our will and freedom as we are willing to embody once more. Have a powerful and transcendent day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒幽靈》。幽靈是指我們成為先前自已的幽靈。這來自挫敗，心碎，老化或身體虛弱。這是個重大的我執陷阱，顯示出我們有個偶像及破碎的夢。是時候放手，因破碎的夢而有的痛苦，仇恨和自我憎恨。也是時候放下輸贏的信念，了解我們的目標，不是要贏得生活，而是找到受傷之處去愛以及人間天堂。這幽靈在被我執劫持前，乃是要放掉痛苦和分離，以及為了包容的喜樂及結合。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE HEALING OF GHOSTING Posted: 11 Feb 2014 02:12 AM PST THE HEALING OF GHOSTING is the card for today. Ghosting is where we became a ghost of our former self. This comes from defeat, heartbreak, age or infirmity. It is a major ego trap that shows where we had an idol and our dreams were shattered. It is time to let go of the pain, hatred and self-hatred that goes with shattered dreams. It is time to also let go of beliefs in winning and losing and realize that the goal is not to win in life but to find a swayback to Love and heaven on earth. This begins by letting go of our ego and its self-concepts so there is less of us and more of Heaven. This is what ghosting before it was hijacked by the ego I was meant to a giving up of pain and separation for t

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒極度迷戀受苦》。極度迷戀受苦的主要的回報 ，除了 以痛苦為藉口，防止自身閃亮或逃避個人的使命外，自我迷戀痛苦也將探照燈 ， 回照自己身上。這是我執 ， 要引起他人注意和滿足其他需求的伎倆。它“讓所有的一切就只是我。”這種極度痛苦的動態 ， 可藉由幫助他人 ， 將專注自我的炫耀移除 ... 有個極佳的紓緩和療癒的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING SELF-ABSORPTION IN SUFFERING Posted: 10 Feb 2014 06:14 AM PST HEALING SELF-ABSORPTION IN SUFFERING is the card for today. Besides other major payoffs, such as using suffering as an excuse to keep from shining or an avoidance of one's purpose, the self-absorption throws the spotlight back on self. It is an ego ploy to get attention and other needs met. It "makes it all about me." This terribly painful dynamic is healed by taking the attention off oneself by helping another…Have a great day of relief and healing!!!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒自憐》。 自憐給了我們痛苦之事有一種隱藏的動力。希望某人可以給予我們充滿愛的關注 ， 是個基本的需要。這種動能可以是在一些我們生活中最具破壞性的事件或長期問題的根源。然而，我們得到的關注是遠遠不夠的，因為它隱藏著發脾氣生氣 、 不好的態度以及與神對抗。這是我們對世界的依戀，也想成為神。當他人試圖幫助我們時卻讓他們感到無助，我們幸災樂禍，同時當他們試圖對我們的行事與我們溝通時，我們卻傷害他們 ， 把他們推開。這種背信棄義通常發生在潛意識層面，且隱藏在絕望，有時甚至是災難性的問題下。今天，這行不通的僵局開始在覺察裡鬆動 ，且為了更好 的方式而 釋放了 本身。有個生活改變的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING SELF-PITY Posted: 08 Feb 2014 11:34 PM PST HEALING SELF-PITY is the card for today. It gives us one of the hidden dynamics of painful events happening to us. It is a basic need for attention with the hope of someone being available to us in a loving way. This dynamic can be at the root of some of the most devastating events or chronic problems in our lives. Yet the attention we get is never enough as it hides tantrum, bad attitude and fight with God. This comes about because of our attachment to the world and our wanting to be God. When we render people helpless in their attempt to help us, we gloat and when they attempt to communi

今天 Chuck 博士的卡片是《給予和接受》。兩者都是愛的形式 ， 總是彼此在一起。給予和接受是如此有力強健，是對立和二元性的解藥。因此只有生 ， 而不是生與死。只有愛 ， 而不是愛和恐懼。只有好，而不是好和壞。充分認識，只有給予 / 接受才能進入大師 ... 有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) GIVING AND RECEIVING Posted: 07 Feb 2014 11:40 PM PST GIVING AND RECEIVING is the card for today. Both are forms of love that always go together. They are so strong that they are the antidote to opposites and dualism. So instead of life and death there is only life. Instead of love and fear there is only love. Instead of good and bad there is only good. To fully acknowledge that there is only giving /receiving is to move into Mastery…Have a beautiful day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒唱反調》。唱反調來自潛意識深層處的不好態度，當我們已經對光明厭煩時。這個心智隱藏在“正向積極的”補償和長期來的痛苦和問題裏。它是種頑抗，因為我們把它當成一種頑固的樂趣，但它是一個重大的陷阱。今天是認出這種消極和不要再去做的一天。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING CONTARINESS Posted: 07 Feb 2014 04:26 AM PST HEALING CONTRARINESS is the card of the day. It comes from a deep unconscious layer of bad attitude where we have turned away from the light. This area of the mind is hidden under 'positive' compensations and chronic pain and problems. i It is being recalcitrant because we can bring a kind of obstinate fun but it is a major trap. Today is a day to recognize such negativity and to stop investing in it. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒關係的問題》。乃是要穿越分離和任何要分離的藉口。在潛意識裡我們的問題和我們夥伴的 “ 壞 ” 行為乃是種共謀，讓我們分離而不是療癒我們隱藏的罪惡 、 壓抑及投射的議題。今天，以全新的態度面對 ， 就是當你感受心煩時，意味著你的內在有需要療癒之處。你越過世界是怎麼想的，而去採取更深層次的責任和力量去療癒 ， 藉由寬恕和你的天賦才華 ， 而不是隱藏 ， 使周圍所有的情況往前 ，以及 在一個全新的層面閃亮。否則，你會覺得受害，陷入痛苦，只能受苦而沒有法子，逃跑和責怪或反擊 ， 這只會使事情變得更糟。上天的靈感與你同在，如果你會停下來去聽。讓真理告訴你的道路，而不是讓自己所隱藏舊有或古老的罪惡的所謂正義反應來帶領 ... 有個療癒以及新層次親密的美好一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE RELATIONSHIP PROBLEM Posted: 05 Feb 2014 11:24 PM PST HEALING THE RELATIONSHIP PROBLEM is the card for today. It speaks of moving through separation and whatever was set up as the excuse to separate. At a subconscious level our problems and our partners 'Bad' behavior was collusion that gives us the right to separate rather than heal our hidden guilt and repressed and projected issues. Today a new attitude can emerge in which you realize that any upset means there is something within that YOU are called to heal. You move beyond how the world thinks and take a deeper responsibility an

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒墳場》。墳場所指的是，那些我們已經因痛苦淹沒死去且埋葬的自己。它也是我們因痛苦 、 評斷及憤怒而已經埋葬自己的部分 ， 如心臟或性器官等。今天是拜訪墳場的日子以及將生命的神聖氣息吹進入這些自我和身體的肢體部分，愛他們直到他們已經長大為現在的年齡。然後，他們將融化回到與心臟 、 大腦和身體重新連線 ， 使我們更年輕，更有活力。 有個美好的，活躍的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE GRAVEYARD Posted: 05 Feb 2014 01:13 AM PST HEALING THE GRAVEYARD is the card for today. The graveyard speaks of a place in which we have buried selves that have died out of pain and overwhelm . It also is a place we have buried parts of our selves, such as our heart or sexual organs, etc. out of pain, judgment or pique. Today is a day to visit the graveyard and blow the sacred breath of life back into these selves and parts of our body, loving them till they have grown to our present age. They will then melt back into us reconnecting wires in our heart, mind and body making us younger and more alive. Have a wonderful, enlivening day!

今天 Chuck 博士的卡片是《可愛的吸引力》。這讓你知道你是愛，你值得所有的愛 ， 你所給出和所接受的，以及所有上天給你的愛。你是很有價值的，配得每件好事。有個愉快的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) LOVEABLENESS Posted: 04 Feb 2014 01:02 PM PST LOVEABLENESS is the card for today. It lets you know that you are love and that you deserve all the love you give and receive and all the love Heaven has for you. You have great value and deserve every good thing. Have an enjoyable day!!

今天 Chuck 博士的卡片是《豐盛》。來自純真 、 整體性和自我價值的豐盛 ， 富足了所有的一切。這是上天為我們的旨意 ， 也是我們的真實意願。其他的就只是我執 ， 照著自己的方式與老天爭鬥的事。讓今天成為美好接受的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) ABUNDANCE Posted: 03 Feb 2014 07:14 AM PST ABUNDANCE is the card for today. It is riches in all areas coming from innocence, wholeness and self-worth. It is Heaven's Will for us and our true will. The rest is where the ego got involved for its fight with Heaven to do things its way. Have a wonderful day of receiving today!

今天 Chuck 博士的卡片是《給出與接受》。 給出與接受 兩者都是愛的形式，兩者總是出現在一起 ，反擊 我執的概念，認為給出就的是失去 ... 給出和接受 也療癒心智的巨大分裂 ， 即是保持二元性和分離的操作性幻相，而不是一體，聯合和合一的真理。有個很快樂的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) GIVING & RECEIVING Posted: 02 Feb 2014 01:33 PM PST GIVING & RECEIVING is the card for today. Both are forms of love and both are always present together bringing truth and countering the ego's notion that to give is to lose…GIVING & RECEIVING also heal the great splits in the mind that keep duality and separation as the operant illusions rather than unity, union and Oneness as truth.  Have a very happy day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒輸贏的大戰》。這心智深處碎片帶來的競爭，權力鬥爭以及退縮而來的死寂。它強化了二元性和分離。它停止了著重整體性，恩典和豐收的進一步進展。此類碎片的整個目的是阻止我們前進到大師，它可以透過 ， 祈求你的天使來療癒 ， 空運掉不管你有多少個這些爭戰 ... 與你愛的人有個奇妙而親密的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE GREAT WAR OF WINNING AND LOSING Posted: 01 Feb 2014 10:36 AM PST HEALING THE GREAT WAR OF WINNING AND LOSING is the card for today. This deep fracture in the mind brings competition, power struggle and the deadness that comes of withdrawal. It reinforces duality and separation. It stops further progress that would emphasize wholeness, grace and harvest. The whole purpose of such fractures is to keep us from going forward into mastery, so it can be healed by asking to be airlifted by your angel over as many of these wars as you have…Have a wondrous and intimate day with those you love !

今天 Chuck 博士的卡片是《保護》。這表明了 「 道 」 使我們安全 ， 避免受攻擊和惡意，並避免我們在潛意識 裡 認為我們受苦可能獲益 ，而 做了錯誤的決定。保護是上天給我們的旨意，讓我們旨意跟隨著神的旨意吧 ... 有個沒有後顧之憂的一天！老天在負責耶。 ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) PROTECTION Posted: 31 Jan 2014 10:40 AM PST PROTECTION is the card for today. It suggests that the Tao is keeping us safe from attack and malice and mistaken decisions from the subconscious that thinks our suffering could gain us something. PROTECTION is Heaven's Will for us .Let us join our will to it…Have a day without worry! Heaven is carrying the ball.

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒對使命恐懼》。我們除了建立些挑戰去學習我們對使命的重要功課外，我們幾乎用所有的問題 ， 來隱藏對使命的恐懼。記得是誰跟你同行 ，就沒任何問題 或任何其他恐懼需要 療癒 ... 有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE FEAR OF PURPOSE Posted: 30 Jan 2014 03:12 PM PST HEALING THE FEAR OF PURPOSE is the card for today. We use almost all problems to hide the fear of our purpose except the challenges we set up to learn crucial lessons for our purpose. Remember Who walks with you and there is no problem in healing that or any other fear…Have a beautiful day!