療癒不被人愛的感覺
今天Chuck博士的卡片是《療癒不被人愛的感覺》。當我們認識到不被愛的感覺,只有當我們不再愛時才會發生,我們就可以打破這個沒被人愛的感覺循環。我們誤解了,我們沒有明白這其實是他人在呼求幫助,特別是在那些內在已化膿有相同感覺的人。當我們不再拿這為藉口去分離,隱藏和獨立,我們就回應其他人的呼求愛,且醫治這不被人愛的感覺。那些讓我們卡住有這種感覺的人,其實是我們承諾要去拯救的人。如果我們無法成功,我們就會帶著這種不被愛的感覺,持續傳給他人,直到有人用愛將它逆轉。有個驚喜療癒的一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian
Lai)
HEALING THE FEELING OF BEING UNLOVED
Posted: 16 Dec 2012 11:39 AM PST
HEALING THE FEELING OF BEING UNLOVED is the
card for today. When we realize that the feeling of being unloved can only come
about when we stop loving, we can break the cycle of feeling unloved. We
misinterpret something and do not realize the call for help the other is making
typically because they have the same feeling festering inside. When we no
longer use situations as an excuse to separate, hide and go independent we
answer the calls for love outside ourselves and heal the feeling of being
unloved. The person we caught this feeling from was the person whom we had
promised to save from this feeling. If we don't succeed we catch their feeling
of being unloved and it will get passed on until someone reverses it with love.
Have an amazing day of healing!
留言
張貼留言