ALL-大家園地

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒對黑暗的恐懼》。這是我們童年的恐懼和黑暗的超自然。黑暗是缺乏愛和光明，當愛和光明進來時就驅散了黑暗。即使最邪惡的黑暗也因神聖的存在而溶解了。今天記得 “ 誰 ” 與你同行，你就不會恐懼。祝美好！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE FEAR OF THE DARK Posted: 29 Jul 2013 09:36 AM PDT HEALING THE FEAR OF THE DARK is the card for today. This is both our childhood fears and the dark supernatural. Darkness is an absence of love and light and when they are invited in the darkness is dispelled. Even the most evil darkness is dissolved with Divine Presence. Today remember Who walks with you and you will know no fear. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《英雄》。再次的抽到這張英雄卡。這談到對呼求幫助的回應超越了對使命的呼召。我們給出如此的多與完整，卻不知道還有更多是可以供應給我們的。英雄原型有一種自然的超越。有個很美好付出的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE HERO Posted: 26 Jul 2013 10:50 PM PDT THE HERO is once again the card for today. It speaks of going above and beyond the call of duty in responding to the calls for help. We give so much and so completely that there is more of us that we didn't know was us that becomes available to us. There is a natural transcendence that comes of the HERO archetype. Have a powerful day of giving today!

今天 Chuck 博士的卡片是《騙子的心魔》。這個心魔帶來不受歡迎的意外以及看起來似乎來自意外的不幸事件。今天意識到這個問題，並問問自己你有多少這些心魔。問問自己，你用它們做什麼，並把它們交在那總是要你有完全幸福的天堂之手。祝美好！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE TRICKSTER SHADOW Posted: 20 Jul 2013 11:12 PM PDT THE TRICKSTER SHADOW is the card for today. This shadow brings unwelcome surprises and unhappy events that seem to come from out of the blue. Today be aware of this issue and ask how many of these shadows you have. Ask yourself what you are using them for and put them in Heaven's Hands Whose only Will for you is total happiness. Have a good one!

今天 Chuck 博士的卡片是《英雄（原型）》。我們每個人都擁有真正英雄的能量。今天，當我們超越了一般所謂的正常，或者被認為可能省了時間或拯救我們身邊的人，我們就成為英雄了。我們超越了正常的限制，且在我們的生活中像明星般的閃耀。今天靠著上天的幫助，你可以完成偉大的事 ...... 有個能超越自己的美好一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE HERO (ARCHETYPE) Posted: 19 Jul 2013 11:23 PM PDT THE HERO (ARCHETYPE) is the card for today. This true HERO energy that is available in all of us. Today it becomes realized as we go beyond what is normal or thought possible to save the day or someone around us.  We transcend normal limits and shine as a star in our lives. Today with Heaven's help you can accomplish great things...Have a great day of going beyond yourself!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒佔有的恐懼》。在無意識層面的恐懼會吸引某些事物。我們會失去控制的恐懼，會避免在關係裡，我們下意識的害怕習慣地想要佔有他人。當我們進展到交互依靠時，我們會害怕被魔鬼（古老的我執）所佔有，最後我們是害怕會失去我執而被上帝的愛所擁有。我們死了我執而在神聖的自我重生。有個最美好的一天！ ... ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE FEAR OF POSSESSION Posted: 19 Jul 2013 12:09 AM PDT HEALING THE FEAR OF POSSESSION is the card for today. Fear at unconscious levels is an attraction to something. It is a fear that we will lose control so it prevents relationships where subconsciously we are afraid of how we used to be of wanting to possess people. As we progress in interdependence we get frightened of being possessed by devils( The ancient ego) and finally we are afraid of losing our ego and being possessed by the Love of God. We die to self and are reborn in Self. Have a most fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒渺小》。 渺小會犯一些錯誤。這使得一切都只是與我有關，認為別人該為我們的幸福負責，如果任何一點不順心的事，我們有權讓情緒污染我們的環境。我們被困在我執裏，缺乏自我負責和責任。我們療癒了渺小，就戰勝了自己，有正確的觀點，且有正確的關係。這將恢復流動，幫助我們看到所有困擾我們的都是療癒的機會，不再讓我們的我執欺壓我們，讓我們也不會在每件小事上欺壓他人。療癒了渺小，使我們更具吸引力，成為更好的合作夥伴。祝美好！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING PETTINESS Posted: 16 Jul 2013 11:40 PM PDT HEALING PETTINESS is the card for today. Pettiness makes a couple of mistakes. It makes it all about us and we think that someone else is in charge of our happiness and if any little thing goes wrong we have the right to emotionally pollute our surroundings. We are ego trapped and we lack accountability and responsibility. As we heal this we get over ourselves, put things in right perspective and act in right relationship. This restores the flow, helps us see all upset as an opportunity to heal and no longer lets our ego tyrannize us so we don't tyrannize others about every little thing. HEALING PETTINESS makes us a much more attractive and better partner. Have a good one...

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒被摧毀粉碎》。在一個星期內這張卡出現兩次，意味著有重要的療癒在進行，當這情緒浮出表面時，雖然這不會是最愉快的經驗。 但有句力量的話語，卻可以一層一層的去除這幻相。它是我將奇蹟課程的話語所組成的 ...... “ 我因上帝的旨意被拯救。令我有任何的受苦，這不是神的旨意。神的旨意乃是要我有完美的幸福。 ” 有個最驚奇療癒的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE HEALING OF GETTING PULVERIZED Posted: 18 Jul 2013 01:23 AM PDT THE HEALING OF GETTING PULVERIZED is once again the card for the day. Twice in one week signals major healing going on, though it may not be the most pleasant experience as the emotions of it come the surface.  Here are some words of power that can remove illusion layer by layer. It is made up of statements from A COURSE IN MIRACLES that I put together..."God wills that I be saved from this. It is not God's Will that I suffer in any way. God's Will for me is perfect happiness." Have a most amazing healing day!