療癒我們這麼輕視上帝
今天Chuck博士的卡片是《療癒我們這麼輕視上帝》。當我們輕視上帝時,所有一切就得完全靠自己來做。一切都沒有透過恩典,留下我們只得自己去尋求我們的舒適。今天是我們可以接受祂的恩惠且歡迎上帝回來的一天。上帝會將所有的一切給所有的人。沒有神聖存在無法消融的問題,就像是沒有物質或意義。今天,讓上帝進來且接受所有你應得的愛和認同,這是數不盡的。有個燦爛的一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
HEALING WHERE WE VALUE GOD SO LITTLE
Posted: 15 May 2013 02:16 AM PDT
HEALING WHERE WE VALUE GOD SO LITTLE is the
card for today. When we value God so little we are left doing everything
ourselves. Nothing comes through grace and we are left to find our own comfort.
Today is a day in which we can welcome God back into the picture and receive
His bounty. God is That Which gives all to all. There is no problem that Divine
Presence wouldn't dissolve as having no substance or meaning. Today let God in
and receive all the love and recognition you deserve, which is boundless. Have a brilliant day!
留言
張貼留言