承諾
今天Chuck博士的卡片是《承諾》。承諾是為了某事或某人,全心全意地給出你自己。承諾療癒了衝突和死亡區。它讓生命變得輕易,所以你總是可以知道,若有百分百的給出自己,生命會是輕易的、自由的,是往前誇越的。機會是開放的、流動的和富有靈感的。沒有承諾,就是你在欺騙自己。承諾會更新關係、工作和生命。如果你沒給出最好的自己,你就不會在他人身上看到最好的,這將導致爭鬥或退縮。任何的關係或工作狀況,需要你持續的在親密和成功上面的承諾。有個輕易的一整天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian
Lai)
COMMITMENT
Posted: 18 Jun 2012 10:51 AM PDT
COMMITMENT is the card for today.
COMMITMENT is the giving of your self wholeheartedly to something or someone.
This heals conflicts and Dead Zones. It makes life easy, so you can always tell
if you are giving yourself 100% because life is easy, feels free and is leaping
forward. Doors of opportunity open and there is flow and inspiration. Anything
less than COMMITMENT and you cheat yourself. COMMITMENT renews relationships,
work and life. If you are not giving your best you won't see the best in
another and this leads to fights or withdrawal. Any relationship or work
situation needs your COMMITMENT for continued intimacy and success. Have an
easy, full-on day!
留言
張貼留言