ALL-大家園地

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒誤解的故事》。這是新的一天 ， 再次連繫及移除自我擊敗模式。所有的痛苦都是一種欺騙的形式，對真正發生的事 ， 欺騙自己 ， 並導致自己拿痛苦為藉口 ， 而不願意展現自己。療癒誤解故事 ，對 醫治我們的痛苦和自欺是很有幫助的。有個很棒的一天 ， 意識到這一直都是個錯誤 ， 而這卻是很容易調正的。有個美好的一天。 ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE MISUNDERSTANDING STORY Posted: 27 Mar 2014 03:07 PM PDT HEALING THE MISUNDERSTANDING STORY is the card for today. This is another day to set bonding in place and remove self-defeating patterns. All pain is a form of deception in which we deceive ourselves about what really happened and cause ourselves pain as an excuse not to show up. HEALING THE MISUNDERSTANDING STORY goes a long way to heal our pain and self-deception. Have a wonderful day of realizing it has all been a mistake which is easily corrected. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《理解的故事》。理解帶來融洽和聯繫。它將關係更新，深化和打開。理解就療癒了，當有理解時就無需寬恕。理解故事打開了覺知到療癒的禮物 ， 以及愛是生活的一種方式。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE UNDERSTANDING STORY Posted: 26 Mar 2014 10:15 PM PDT THE UNDERSTANDING STORY is the card for today. Understanding brings rapport and bonding. It renews, deepens and opens up new relationships. Understanding heals so that where understanding is present there is no need for forgiveness. THE UNDERSTANDING STORY opens up the healing gift of awareness and love as a way of life. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《無憂無慮的故事》。它描述了安全保障的層次，再次允許我們像個小孩般享受生活和愛。自由與來自愛的幸福 ， 是可來量度靈性的生活。有個極美好的一天，以及無憂無慮的故事所帶來新的開始。 ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE CAREFREE STORY Posted: 29 Mar 2014 04:31 PM PDT THE CAREFREE STORY is the card for today. It depicts a level of safety and security that once again allows us to be like a little child enjoying life and love. Freedom is a measure of the spiritual life also measured by happiness and the love it comes from. Have a great day and a new beginning as brought about by the CAREFREE STORY.

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒缺乏準備》。對即將展現的 ， 要做些什麼準備 ， 今天是個自我反省的日子。來自無意識的極大情緒有可能即將浮現出來 ， 且 凡事預則立 。透過任何疼痛去給予。記得 “ 誰 ” 與你同行。讓恩典透過你完成所有的一切。信任過程。歡迎特別來自天上的幫助。祝福一切，而不是評斷它 ， 那它另一側的復興就將在那裡等候。這就是荒蕪隱藏了復興。放下，而不要陷入痛苦。在你或許毫無準備的這點，放下它 ， 運用痛苦在一個正確的方式上 ， 讓自己勇往前進。有個很美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE LACK OF READINESS Posted: 21 Mar 2014 05:41 PM PDT HEALING THE LACK OF READINESS is the card for today. Today is a day to reflect on what needs doing to get ourselves prepared for what is about to unfold. There is probably a big level of emotion about to surface from the unconscious and forewarned is forearmed. Give through any pain. Remember Who walks with you. Let grace do everything through you. Trust the process. Welcome helps especially that of Heaven's. Bless everything rather than judge it and the renaissance on the other side of it will be there waiting. That's what this desolation hides--a renaissance. Let go and don't get caught in the pain. You may have been unprepare

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒藉口》。療癒藉口帶來真實，自信和成功。這遠離欺騙，自我欺騙和恐懼感以及比完全給出自己及記得 “ 誰 ” 與我們同行更重要的不足 ... ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING EXCUSES Posted: 20 Mar 2014 05:41 PM PDT HEALING EXCUSES is the card for today. HEALING EXCUSES brings truth, confidence and success. It moves away from deception, self-deception and feeling of fear and inadequacy that are given precedence over giving oneself fully and remembering Who walks with us…

今天 Chuck 博士的卡片是《斷線向下》。斷線向下發生時 ， 乃在當發生創傷時，個人切斷了其較高的脈輪以及向下切斷至較低的脈輪。這會切斷靈性，使人成為人類的辛苦工作者或依賴其他景況只為人類。這可將一個人鎖定在非常性慾或成功的心智，而排除了更高的追求。療癒這，將打開更高層脈輪的領袖力 ，願景 和創造力以及恩典及靈性的連結。有個最美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE DISCONNECTION DOWN Posted: 19 Mar 2014 05:00 PM PDT HEALING THE DISCONNECTION DOWN is the card for today. A disconnection down occurs when a trauma happens and the person cuts off the higher chakras and disconnects down into the lower chakras. This can cut off the spiritual, make someone a hard worker for humanity or just for themselves depending on other circumstances. This can lock someone into being very sexual or success-minded to the exclusion of higher pursuits. Healing this opens the higher chakras of leadership, vision and creativity as well as grace and spiritual connection. Have a most fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《能力》。能力是禮物 ， 等待的潛力 ，直至 給出時，他們就實現了。今天是在任何情況下 ， 給出自己的一天，去看看有什麼可以開花結果，因此產生順流和成功。有個美好的一天 ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) ABILITIES Posted: 18 Mar 2014 06:26 PM PDT ABILITIES is the card for today. ABILITIES are gifts that wait in potential until they are given and then they become realized. Today is a day to give yourself in every situation to see what can blossom and as a result creating flow and success. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒集體我執》。它反映出為了整個世界的療癒 ， 因為集體的我執就是集體的分離信念。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) 。 HEALING THE COLLECTIVE EGO Posted: 14 Mar 2014 09:10 AM PDT HEALING THE COLLECTIVE EGO is the card for today. It reflects a healing for the whole world as the collective ego is a collective belief in separation. Have a beautiful day!

今天 Chuck 博士的卡片是《調皮的故事》。它是一個充滿驚人的幽默故事。這是瘋狂和滑稽，但在耳目一新的流動中，因為它是如此的古怪和誇張。這是要誇出界線的一天。今天讓生命在這一切怪異美好中展現出來。有個充滿樂趣和驚喜的美好一天，讓這成為一種有趣和樂趣的生活方式的開始！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE MONKEY STORY Posted: 15 Mar 2014 04:29 PM PDT THE MONKEY STORY is the card for today. It is a story full of outrageous humor. It is madcap and zany but in the flow refreshing because it is so outlandish and 'over the top'. It is a day to go beyond 'coloring in the lines'. Let life in all of it's weird wonderfulness come out today. Have a great day filled with fun and surprises and let this be the beginning of a fun and funny way of life!

今天 Chuck 博士的卡片是《在這世上沒有一件事是真實的》。這是奇蹟課程的一段話。當世界靈性化時 ， 人們越來越開始意識到，這世界只是一場夢 ， 而出路就是覺醒。做到這一點的最好辦法 ， 是顯化一個快樂的夢，因為它會使覺醒較容易些。有個快樂的一天 ， 了解到在夢境中的一切 ， 都不能影響你，除非你賦予它力量。今天祝福你自己及世界，並選擇覺醒！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) 。 "THERE IS NOT…" Posted: 16 Mar 2014 04:29 PM PDT THERE IS NOT ONE THING IN THIS WORLD THAT IS TRUE." is the card for today. This is a quote from A COURSE IN MIRACLES. As the world spiritualizes people are more and more beginning to realize that the world is a dream and the way out is to wake up. The best way to do that is to manifest a happy dream as it then makes it much easier to wake up. Have a happy day of realizing that what is in the dream cannot affect you unless you give it the power to do so. Bless yourself and the world today and choose to awaken!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒不忠》。 今天是清理我們對他人和自己不真實之處，那就是在我們主要的關係上失去了往前進的機會，也就是因誘惑和放縱而陷落，而不是建立我們的主要關係。這可以在商務上以及關係中發生，當開始要發展關係質量時總被吸引著，我們偏著走來代替直直往前進。今天療癒過去的，汲取教訓 ； 放下罪惡感（也就是現在秘密地在阻擋親密和阻止你藉此學會功課 ， 以及使你退縮或是強化錯誤），並在一個全新的層次上接近你的夥伴 ... 有真實的美好和釋放的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING INFIDELITY Posted: 04 Mar 2014 11:32 AM PST HEALING INFIDELITY is the card for today. Today is a day to clean up where we acted untruly to others and ourselves, where we lost opportunities to move forward in our primary relationship and where we fell for temptation and indulgence rather than build our primary relationship. This can happen in business as well as relationship and instead of going forward we go sideways always attracted to the quality that was just about to develop in our relationship. Heal the past today; learn the lesson; let go of the guilt ( which is a backdoor way of blocking intimacy now and stopping you from learning the lesson and it has you withdraw or it reinforces the mistake) and r