ALL-大家園地

今天 Chuck 博士的卡片是《上帝是好的》。這談到的是恩典，奇蹟，慷慨大方，而且天佑。它談的是回應每個祈禱的核心，就是在我們的最佳利益。今天打開你的心智和心去接受。所有你在無意識層面對任何人的怨尤就是你對上帝的怨尤以及懷疑今天的卡 ( 上帝是好的 ) 。但今天願意承認你對一切之事的錯，並為自己和每一位去接受。有個最美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) GOD IS GOOD Posted: 27 May 2013 08:02 AM PDT GOD IS GOOD is the card for today. This speaks of grace, miracles, largesse and providence. It speaks of the answer to every prayer of the heart that is in our best interest. Today open your mind and heart to receive. All of your grievances toward anyone at an unconscious level speaks of your grievances with God and disbelief in the card for today. But today be willing to be shown that you are wrong about everything and receive for yourself and everyone. Have the best day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒黑暗與光明之間的戰爭》。所有在無意識中的大戰都被我執用來保持雙極性和持續的二元分離。一旦穿越過這些大戰，就無二元性而會掌握和平。黑暗是一種幻象，而光明不攻擊，所以真的只有光明。但在我們的腦海中，這是個戰爭。一個簡單的方法就是呼求你的天使，將你空運離開這些內在有著多少黑暗和光明爭戰的主要戰場。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE WAR BETWEEN DARK AND LIGHT Posted: 28 May 2013 06:39 AM PDT HEALING THE WAR BETWEEN DARK AND LIGHT is the card for today. All of the great wars in the unconscious are used by the ego to keep the polarities and the duality of separation going. Once past these great wars, there is the non-duality and peace of mastery. Darkness is an illusion and the light doesn't fight, so really there is only light. But in our mind there is this war. An easy way is to simply ask to be airlifted by your angel over the major battlefields of however many wars there are inside between dark and light. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《聖靈的腳本》。期待有個很棒的日子。 如果它不是很棒的，或許這都是為了要最好的 ， 雖然這不是在我執的計畫中。或許，我們可能正在抗拒或正需要去療癒，要不然 ， 就整天整夜 ….. 歡迎所有的祝福 。這 聖靈的腳本是這一切都會是優雅的，如果不是 ， 那就是我執在當道。有個很棒的日子！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HOLY SPIRIT"S SCRIPT Posted: 20 May 2013 04:17 PM PDT THE HOLY SPIRIT'S SCRIPT is the card for today. Look forward to a great day. And if it's not, maybe it's all for the best though not in our ego's estimation. Or possibly we are resisting and healing is called for but, otherwise, welcome all the blessings all day and all night...The HOLY SPIRIT'S SCRIPT is what it all be graceful so when it isn't the ego is in the way. Have a great day!

今天 Chuck 博士的卡片是《行星移轉》。它講的是意識和靈性精神進化的向上移動。每位都已經療癒自己和他人者 ，他 也是這星球的助產士 。 但每個人都可以享受這種轉變。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) PLANETARY SHIFT Posted: 20 May 2013 05:15 AM PDT PLANETARY SHIFT is the card for today. It speaks of an upward movement in consciousness and spiritual evolution. Everyone who has been healing themselves and others is a midwife for the planet but everyone gets to enjoy the shift. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《站在你的位置 - 大師和良好的規劃》。這意味著，你為大師的真實位置正等著你，而這可藉由進入你的純真清白，在中心裏，以及領悟自己是神的孩子和有著遠見和準備的良好規劃。今天藉著站上你的大師位置，並享受因此而有的良好的規劃 ， 可省下你許多年的療癒時間。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) TAKING YOUR PLACE--MASTERY and GOOD PLANNING Posted: 22 May 2013 07:32 AM PDT TAKING YOUR PLACE--MASTERY and GOOD PLANNING are the cards for today. It means that your real position as a master awaits you by stepping into your innocence, centeredness and realizing yourself as a Child of God and the GOOD PLANNING shows a day of foresight and preparation. Today save yourself many years of healing by TAKING YOUR PLACE AS A MASTER and enjoy THE GOOD PLANNING that comes from it. Have a fine day!!

今天 Chuck 博士的卡片是《無害》。我執的根本就是攻擊和自我攻擊，就如同無害的增長 ， 愛和自愛就隨著增長。無害開啟了和平 、 恩典的道路，自我價值邀約了所有一切美好的事物。有個無害的一天 ， 讓和平促進快樂 、 健康和豐富。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HARMLESSNESS Posted: 24 May 2013 08:46 AM PDT HARMLESSNESS is the card for today. The foundation of the ego is attack and self-attack so as HARMLESSNESS grows so does love and self-love. This opens the way for peace, grace and self-worth inviting in all good things. Have a HARMLESS day and the peace that is promoted brings happiness, health and abundance. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《好客》。談到舒適，友好和歡迎擴展至他人以及慷慨的分享，帶來更豐富的共享。有個甜蜜接受和擴展好客的一天。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HOSPITALITY Posted: 23 May 2013 09:33 AM PDT HOSPITALITY is card for today. It speaks of comfort, friendship and welcome extended to others and the sharing of largesse that brings greater abundance in the sharing. Have a sweet day of receiving and extending HOSPITALITY. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《豐盛來自自我價值》。談到豐盛臨到我們 ， 因為我們看重也珍愛自己。今天 ， 歡迎豐盛和自我價值以及享受它。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) ABUNDANCE FROM SELF WORTH Posted: 18 May 2013 11:44 PM PDT ABUNDANCE FROM SELF WORTH is the card for today. This speaks of abundance coming to us because we value and love ourselves. Welcome the abundance and the self-worth today and enjoy. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《天使》。天使乃是我們內在的一個原型，但今天談到的是有一位 天使 帶著保護 、 指引和神聖的愛 ， 圍繞在你身旁。今天讓自己可得幫助。這都是要提醒你，你是被愛的 ， 是被照顧的。祝美好！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE ANGEL Posted: 17 May 2013 11:51 PM PDT THE ANGEL is the card for today. This is an archetype within us but today it speaks of an ANGEL surrounding you with protection, guidance and Divine Love. Avail yourself of the help today. It is all to remind you that you are loved and looked after. Have a good one!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒害怕改變》。害怕改變是所有問題的根源，當我們超越這種恐懼，我們就會跨越過去阻礙我們的問題。所有問題的其中一個關鍵動力就是我們利用它們，因為我們害怕下一步，害怕我們無法處理。克服這恐懼，會讓我們超越過任何被利用為阻擋我們往前的問題。有個再次回到順流的美好一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE FEAR OF CHANGE Posted: 05 May 2013 01:57 PM PDT HEALING THE FEAR OF CHANGE is one of the roots of all problems as when we go beyond this fear we step past the problem used to stop us. One of the key dynamics of all problems is that we use them because we are afraid of the next step, afraid we can't handle it. Getting over this fear allows us to step beyond whatever problem is being used to hold us back. Have a fine day back in the flow once more!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒已經變成先前自我的心魔》。這是個重要的日子來療癒當我們畏縮 ， 從自己 、 生命 、 關係和天堂退縮時 ， 所產生的影響。今天，我們可以將真理擴張 ， 帶著愛和寬恕的療效給我們自己和別人 。 因為我們太害怕而無法向前走 ， 就用此來做為藉口 ...... 現在，我們可以記得 誰 與我們同行，再次往前跨進。有個燦爛的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING WHERE WE HAVE BECOME A SHADOW OF OUR FORMER SELVES Posted: 29 Apr 2013 11:57 AM PDT HEALING WHERE WE HAVE BECOME A SHADOW OF OUR FORMER SELVES.  This is an important day to heal the effects of an incident where we shrank and withdrew from ourselves, life, relationships and Heaven. Today we can expand in truth and bring the healing effects of love and forgiveness to our selves and to others that we used as an excuse because we were too frightened to move forward...Now we can remember Who walks with us and step forward once more. Have a brilliant day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒害怕被閹割》。雖然它可能是字面的意思，但它絕對與有人會切斷我們力量或竊取我們力量的信念有關。但以更深層次的心靈來看，除了自己沒有人能做到這一點，這其實是來自於我們對自己力量的恐懼。療癒任何一種恐懼，會給我們力量和重回信心，而這害怕被閹割的恐懼較其他種的恐懼會更多。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE FEAR OF CASTRATION Posted: 30 Apr 2013 11:08 AM PDT HEALING THE FEAR OF CASTRATION is the card for today. While it may be literal it mostly has to do with the belief that someone will cut off our power or steal it from us. But according to the deeper mind, no one can do this to us but ourselves and this comes from a fear of power on our part. Healing any kind of fear gives us power and confidence back, and this one more than most. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒我執中斷溝通》。我執干擾溝通 ， 這呈現在特殊性，放縱，索求或競爭的慾望。這種恐懼，甚至可以在機械慣性，電子或網路的議題上顯現，但它卻是我執為了自己而防衛。今天 ， 溝通可以為有意圖的與他人連結，而新的向前邁進的順流就可開始成為結果。祝美好！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING EGO DISRUPTED COMMUNICATION Posted: 10 May 2013 12:10 AM PDT HEALING EGO DISRUPTED COMMUNICATION is the card for today. This can show up as specialness, indulgence, demands or the desire to fight. The fear can even show up in mechanical, electronic or internet issues but it is the ego at work defending itself. Today the communication can bridge to others as intended and a new flow forward can begin as a result. Have a good one!

今天 Chuck 博士的卡片是《空無》。當我們接近 ” 空無 ” 時 ， 那會很嚇人的。這是一個極大的空無和無意義。從空無之處，我們開始去補償建構自我的身分。然而，如果我們知道它就是所謂的開悟，從我們心智如何建構這一切的覺醒，這其實是沒什麼大不了的。它是一種自我實現，神的領悟的一個方向站。是時候克服我們的恐懼 ， 明白就如佛陀曾做過的，就是我們的心智創造了這個世界 ， 一旦我們擁抱它去穿越它，就有更多充滿愛和喜樂在等待著我們。有個美好覺醒的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE NOTHING Posted: 10 May 2013 11:33 PM PDT THE NOTHING can be a scary place as we approach it. It is a great void and full of meaninglessness. It was from this place that we started building identity to compensate for it. Yet if we understand it is what enlightenment is, an awakening to how we made it all from our mind and this is really no big deal. It is a way station on the way to Self-Realization, God-Realization. It is time to get over our fear and realize as the Buddha did that it is our mind that makes the world and once we have embraced it to go beyond it because more awaits that is full of Love and joy. Have a good day of awakening!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒受害者的心魔》。這是我們評斷 、 分離 和憎恨的 部分。這是沒有為發生在我們身上所該付起責任的部分。今天是讓這些心魔離去的日子，因為他們都充滿了舊的傷痛和內疚。寬恕這些心魔，直到只有和平是做到這一點的好辦法。有個自由的方式！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE VICTIM SHADOW Posted: 12 May 2013 06:43 AM PDT HEALING THE VICTIM SHADOW is the card for today. This a part of ourselves we have judged, split off and hate. It is a part that doesn't take responsibility for what happens to us. Today is a day to let these shadows go as they are filled with old pain and guilt. Forgiveness of these shadow until there is only peace is a good way to do it. Have a way of freedom!

今天 Chuck 博士的卡片是《優先順序》。什麼是你真正的幸福 ， 可以行得通的？記得恩典 ， 不管你做什麼。快樂且帶給別人快樂。 優先順序 不只是經營生意的檢查清單。而是記住在這個地球上持久及永恆的價值。如同愛和寬恕這些都是。就是分享和喜樂。就是剝離自己所有的幻相 ， 以及其所帶來的所有痛苦。有個美好的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) PRIORITIES Posted: 12 May 2013 10:00 PM PDT PRIORITIES is the card of the day. What works for your true happiness? Remember grace no matter what you do. Be happy and bring happiness to others. PRIORITIES isn't just a check list of doing business things. It is remembering what has lasting value here on this earth and for all eternity. These are things like love and forgiveness. It is sharing and joy. It's divesting ourselves of all illusion and all the pain that goes with it. Have a fine day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒以某種方式死亡的恐懼》。無論這種擔心是從每天的心靈或潛意識，任何恐懼都會有阻礙你的方式。你也吸引任何你所恐懼的。我執試圖嚇唬你，而高層心靈卻試圖呈現所有的恐懼是幻相，這就是為什麼恐懼是可以被療癒的。今天運用寬恕和將你的未來交託給上帝 ， 作為向前邁進的一種方式。有個無畏的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING THE FEAR OF DYING IN A CERTAIN WAY Posted: 14 May 2013 03:19 AM PDT HEALING THE FEAR OF DYING IN A CERTAIN WAY is the card for today. Whether this fear is from your everyday mind or the unconscious, any fear has a way of stopping you. You also attract any fear you have. The ego is trying to scare you and the higher mind is trying to show that all fear is an illusion which is why it can be healed. Today use forgiveness  and putting your future in God's Hands as a way of moving forward. Have a fearless day!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒我們這麼輕視上帝》。當我們輕視上帝時，所有一切就得完全靠自己來做。一切都沒有透過恩典 ， 留下我們只得自己去尋求我們的舒適。今天是我們可以接受祂的恩惠且歡迎上帝回來的一天。上帝會將所有的一切給所有的人。沒有神聖存在無法消融的問題，就像是沒有物質或意義。今天，讓上帝進來 且 接受所有你應得的愛和認同，這是數不盡的。有個燦爛的一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING WHERE WE VALUE GOD SO LITTLE Posted: 15 May 2013 02:16 AM PDT HEALING WHERE WE VALUE GOD SO LITTLE is the card for today. When we value God so little we are left doing everything ourselves. Nothing comes through grace and we are left to find our own comfort. Today is a day in which we can welcome God back into the picture and receive His bounty. God is That Which gives all to all. There is no problem that Divine Presence wouldn't dissolve as having no substance or meaning. Today let God in and receive all the love and recognition you deserve, which is boundless.  Have a brilliant day!

今天 Chuck 博士的卡片是《先鋒》。這個原型是指一個人尋求新的視野，發現更好的辦法。這會導致新的願景和發現。先鋒為許多人找到了前進的方式。有個發現新方式的美好一天！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) THE PIONEER Posted: 16 May 2013 12:30 AM PDT THE PIONEER is the card of the day. This archetype is one that searches for new horizons to find a better way. This can lead to new vision and discoveries. THE PIONEER finds the way forward for many people. Have a fine day of finding a new way!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒地獄》。地獄乃是心靈一些最痛苦的樣子。它們是無意識裡古老的碎片。呼求光明和你在高處的朋友，不只是為了救你，而是療癒地獄本身。這可能會是最驚喜的療癒一天。有個很棒的日子！ HEALING THE HELLS Posted: 17 May 2013 12:41 AM PDT HEALING THE HELLS is the card for today. The Hells are some of the most painful aspects of the mind. They are ancient fractures in the unconscious. Call for the light and your friends in high places not just to rescue you but to heal the hell itself. This could be the most amazing day for healing. Have a great day!!

今天 Chuck 博士的卡片是《療癒潛意識溝通》。潛意識的溝通是我們因一些發生在我們身上的事受苦著，或我們與重要的人有一些負面的訊息聯繫。治癒這 ， 就是去意識到潛意識 ， 然後直接的去分享什麼是所必需要說的，這就建立了橋樑而不是分離。有個良好溝通的一天 ， 且去意識你自己所隱藏的心智元素！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) HEALING SUBCONSCIOUS COMMUNICATION Posted: 07 May 2013 04:51 PM PDT HEALING SUBCONSCIOUS COMMUNICATION is the card for today. Subconscious communication is where we suffer something to happen do us, or do something negative to communicate messages to significant people. Healing this makes the subconscious conscious and then shares what needs to be said directly in a way that builds bridges rather than separates. Have a fine day of communicating and bringing to the conscious mind elements that you have hidden from yourself!!

今天 Chuck 博士的卡片是《在神懷中休息》。無論你剛剛完成了一項重大的挑戰或一件工作或生活是否很輕易，你被呼喚在神的懷中休息。除了在神的懷中休息外 ， 讓神為你處理一切事物，甚至讓神透過你來做。今天你就是要好好的休息。將自己給出 ， 在神的懷抱中深深地放鬆。有個甜蜜的日子！ ( 譯者 : 賴裕源 Translated by Ian Lai) RESTING IN GOD Posted: 06 May 2013 06:39 PM PDT RESTING IN GOD is the card for today. Whether you have just completed a major challenge or piece of work or whether life is easy, you are called to REST IN GOD today. Let all things be handled for you except what you are called to do and even then let God do it through you. Deep rest is yours today. Give yourself to it and deeply relax in the arms of God. Have a sweet day!