療癒詛咒

今天Chuck博士的卡片是《療癒詛咒》。當我們詛咒他人時我們也以同樣的程度在詛咒自己。當我們覺得自己太差而無法有效溝通時,我們就詛咒了。詛咒通常發生在無意識層面,所以我們甚至不知道我們正在如此行。甚至在詛咒自己時,由於攻擊是無所區分的,因而也詛咒了那些我們所愛的...... 今天,我們可以覺知自己內在的這份機制,放下它。通常那些在詛咒的都有著祝福的天賦。有個祝福的一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
THE HEALING OF CURSING
Posted: 23 Apr 2012 09:14 PM PDT
THE HEALING OF CURSING is the card for today. When we curse another we curse ourselves to the same extent. We curse when we feel too weak to communicate effectively. Cursing usually occurs at an unconscious level so we don't even realize that we are doing it. We can even be cursing ourselves but since attack is not discrete we curse those we love also.. Today we can become aware of this mechanism inside us and let it go. Usually those who have been cursing have a gift of blessing. Have a blessed day!

留言

這個網誌中的熱門文章

療癒舊傷

上天堂的旋轉門