療癒蟑螂的心魔


今天Chuck博士的卡片是《療癒蟑螂的心魔》。蟑螂的心魔是指暗中奪取或者揩他人油的人。我們可以理解為什麼我們會評斷自己並試圖撇開和壓抑它,並將它隱藏在否認裏。但在試圖擺脫它而投射出來時它卻一次又一次的在我們世界裡出現,或以自我仇恨方式從內在一直冒泡出來,直到我們原諒和整合這些心魔的能量返回到新的層次的整體性。有個快樂的一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
HEALING THE COCKROACH SHADOW
Posted: 06 May 2012 05:44 PM PDT
HEALING THE COCKROACH SHADOW is the card for today. The cockroach shadow is someone who surreptitiously takes or mooches off of others. We can understand why we would judge ourselves and try to split it off and repress it, hiding it under denial. But it comes back time and time again in our world where we have projected it in an attempt to get rid of it or it comes back as self-hatred bubbling up from within until we forgive and integrate the energy of these shadows back to new levels of wholeness. Have a happy day!

留言

這個網誌中的熱門文章

療癒舊傷

上天堂的旋轉門