療癒用為侵犯的性

今天Chuck博士的卡片是《療癒用為侵犯的性》。每次我們利用夥伴,從他們那兒奪取或帶走某些東西,這就是一種攻擊。我們為自己的需要在利用夥伴,除非所涉及的愛,較客觀地看彼此多,這不會滿足我們的需要。結果性永遠是不夠,並成為一個攻擊-退縮之處。這失去了性原是愛與結合的目的,是遠超過慾望和身體之外。今天是個很棒的一天,能去修復性的舒適及轉化的目的。成為一個給予的噴泉,將我們敞開去接受,享有,性的感謝和產生順流。有個甜蜜的一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
HEALING SEX AS AGGRESSION
Posted: 29 Oct 2011 02:50 PM PDT
HEALING SEX AS AGGRESSION is the card for today. Anytime we go to use our partner to take or get something from them it is a form of attack. We use our partner for our needs and unless love is involved than we are objectifying them and ourselves and this does not satisfy us. As a result sex is never enough and becomes a place of attack-withdrawal. It then loses its purpose of love and joining that is beyond lust and the body. Today is a great day to restore sex to its purpose of comfort and transformation. As a fountain of giving, which opens us to receiving and enjoyment, sex blesses and generates flow. Have a sweet day!

留言

這個網誌中的熱門文章

療癒舊傷

上天堂的旋轉門