調正意圖

今天Chuck博士的卡片是《調正意圖》。想想我們可以有非神的意圖,就是沒將自己位置擺正確以及錯誤拙劣的創造。假想神是我們的仇敵,因為我們反對祂的意圖,也不求祂幫忙。然而,這只會創造出我們痛苦的幻想。今天是重新調正自己和再次的將舵柄交給老天的一天。有個美好的一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
ALIGNING THE WILL
Posted: 12 Dec 2011 10:33 AM PST
ALIGNING THE WILL is the card for today. To think we could have another will other than God's is to misalign ourselves and miscreate. We then suppose God is our enemy because we have opposed His Will and do not seek His help. Yet, we have only made illusions that we suffer for. Today is a day to realign ourselves and turn the tiller over to Heaven once more. Have a fine day!

留言

這個網誌中的熱門文章

療癒舊傷

上天堂的旋轉門