療癒我們一直以來的利用
【PoV願景心理學】 Chuck博士每日一卡 《療癒我們一直以來的利用》
今天的卡片是療癒我們一直以來的利用。利用，是將人或東西當作是用以滿足我們需要的對象。這樣就會掉進生命裡最大的陷阱，「外在有東西會讓我們幸福快樂」。這樣，我們反而會失望、幻滅、夢破碎。如果我們利用別人，我們也就是在讓別人利用我們。如果我們覺得誰在利用我們，我們就是在利用對方來阻礙自己。老天給了我們一切，然而我們卻向外追尋，障礙了我們的領受。今天，要來放下這一切，要來仰賴老天。過個輝煌的一天吧！
HEALING WHERE WE HAVE BEEN USING is the card for today. Using is to take a person or substance as an object to meet our needs falling for the biggest trap in life that something outside us will make us happy. Rather it leads to disappointment, disillusionment or a shattered dream. If we use others we set ourselves up to be used by others. if we think someone is using us we are using them to hold ourselves back. Today is a good day to let it all go and depend only on God Who has given everything to us but our seeking outside us has blocked our receiving. Have a brilliant day!!
今天的卡片是療癒我們一直以來的利用。利用，是將人或東西當作是用以滿足我們需要的對象。這樣就會掉進生命裡最大的陷阱，「外在有東西會讓我們幸福快樂」。這樣，我們反而會失望、幻滅、夢破碎。如果我們利用別人，我們也就是在讓別人利用我們。如果我們覺得誰在利用我們，我們就是在利用對方來阻礙自己。老天給了我們一切，然而我們卻向外追尋，障礙了我們的領受。今天，要來放下這一切，要來仰賴老天。過個輝煌的一天吧！
HEALING WHERE WE HAVE BEEN USING is the card for today. Using is to take a person or substance as an object to meet our needs falling for the biggest trap in life that something outside us will make us happy. Rather it leads to disappointment, disillusionment or a shattered dream. If we use others we set ourselves up to be used by others. if we think someone is using us we are using them to hold ourselves back. Today is a good day to let it all go and depend only on God Who has given everything to us but our seeking outside us has blocked our receiving. Have a brilliant day!!
留言
張貼留言