療癒獨立

今天Chuck博士的卡片是《療癒獨立》。這不是自由,而是分離獨立的我執角色要我們去避開夥伴關係、陰柔面、我們的心和接受。今天藉由交互依靠,對輕易、順流,真實極親密敞開。我們從忙碌的過分陽剛和不真實的辛苦工作,致使我們感到死寂的感覺中,跨出巨大的一步。今天當放下那不真實的,就享受到來自成功的甜美。有個很棒的一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
HEALING INDEPENDENCE
Posted: 24 Nov 2011 11:47 AM PST
HEALING INDEPENDENCE is the card for today. This is not freedom but the dissociated independence of the role the ego has us assume to avoid partnership, the feminine, our hearts and receiving. Today we open to the ease, flow, truth and intimacy that interdependence brings. We take a giant step away from the exaggerated masculine of busyness and untrue hard work that keeps us feeling dead. Enjoy the sweetness that comes of success today when we let go of what is not the truth. Have a great day!

留言

這個網誌中的熱門文章

療癒舊傷

上天堂的旋轉門