療癒特殊性的故事

今天Chuck博士的卡片是《療癒特殊性的故事》。特殊性就是需要被視為額外的重要且要有額外的關注。在我們因分裂的獨立而沒有聯繫時,這種競爭和分裂就會湧現出來。特殊性是我執,要使自己比合作夥伴或任何為此事的人更重要,所運用的最好技巧。療癒特殊性的故事是清除掉我執的最有害陷阱之一,允許自己去結合、平等相待和愛,而不是為自我建個紀念碑。有一個真正合作的快樂一天!(譯者: 賴裕源 Translated by Ian Lai)
HEALING THE SPECIALNESS STORY
Posted: 08 Nov 2011 10:04 AM PST
HEALING THE SPECIALNESS STORY is the card for today. Specialness is the need to be treated with extra importance and given extra attention. It is competitive and divisive and this need springs up when we give up bonding for dissociative independence.
Specialness is one of the ego's best tricks to make itself more important than our partners or anyone for that matter. HEALING THE SPECIALNESS STORY removes one of the most pernicious traps the ego has, allowing for joining, equality and love rather than a monument to our ego. Have a happy day of real partnering!

留言

這個網誌中的熱門文章

療癒舊傷

上天堂的旋轉門